Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعدة على الإنترنت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساعدة على الإنترنت

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Further welcomes the establishment of the website on the Programme of Assistance;
    ترحب كذلك بإنشاء موقع لبرنامج المساعدة على شبكة الإنترنت؛
  • Look up People Help the People on the Internet, you'll see a picture.
    البحث عن الشعب مساعدة الشعب على شبكة الإنترنت ، سترى الصورة.
  • Further welcomes the establishment of the website on the Programme of Assistance;www.un.org/law/programmeofassistance.
    ترحب كذلك بإنشاء موقع لبرنامج المساعدة على شبكة الإنترنت([1]) ofassistancewww.un.org/law/programme.)؛
  • 5.3 The Committee is establishing a web site within the Security Council web site to aid communication.
    5-3 تقوم اللجنة حاليا بإنشاء موقع داخل موقع مجلس الأمن على الإنترنت، للمساعدة على تعميم البيانات.
  • See the OECD Development Database on Aid Activities: CRS online, at .
    انظر قاعدة البيانات الإنمائية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن أنشطة المساعدة: CRS على الإنترنت، في الموقع .
  • Organization for Economic Cooperation and Development, Development Database on Aid from DAC Members: DAC Online.
    لجنة التعاون والتنمية في المجال الاقتصادي، قاعدة البيانات الإنمائية بشأن المعونة المقدمة من أعضاء لجنة المساعدة الإنمائية: موقع لجنة المساعدة الإنمائية على الإنترنت.
  • Among other things, they welcomed the placing on the Internet of various legal publications and documents and the establishment of the website of the Programme of Assistance.
    وفي جملة أمور ترحب هذه الفقرات بنشر مختلف المنشورات القانونية والوثائق في شبكة الإنترنت وبإنشاء موقع لبرنامج المساعدة على شبكة الإنترنت.
  • o. Further development and thematic specialization of online training courses on legal aspects of counter-terrorism, covering maritime terrorism, nuclear terrorism, civil aviation and terrorism, humanitarian law, etc.; maintenance and development of database providing online assistance for extradition and mutual legal assistance;
    س - مواصلة إقامة دورات تدريبية على الإنترنت بشأن الجوانب القانونية من أنشطة مكافحة الإرهاب، وزيادة تخصصاتها المواضيعية لتشمل الإرهاب البحري والإرهاب النووي، والطيران المدني والإرهاب، والقانون الإنساني، وما إلى ذلك؛ وتعهد وتطوير قاعدة بيانات تقدم المساعدة على الإنترنت في مجال تسليم المطلوبين والمساعدة القانونية المتبادلة؛
  • o. Further development and thematic specialization of online training courses on legal aspects of counter-terrorism, covering maritime terrorism, nuclear terrorism, civil aviation and terrorism, humanitarian law etc.; maintenance and development of a database providing online assistance for extradition and mutual legal assistance;
    س- مواصلة تطوير الدورات التدريبية المقدمة على الإنترنت بشأن الجوانب القانونية من أنشطة مكافحة الإرهاب، تشمل الإرهاب البحري والإرهاب النووي، والطيران المدني والإرهاب، والقانون الإنساني، وما إلى ذلك، وزيادة تخصصها المواضيعي؛ وتعهد وتطوير قاعدة بيانات تقدم المساعدة على الإنترنت في مجال تسليم المطلوبين والمساعدة القانونية المتبادلة؛
  • The United Nations and FAO have made calls for contributions to the Assistance Fund at international forums, including sessions of the General Assembly and the FAO Committee on Fisheries as well as on the Assistance Fund's website.
    وجهت الأمم المتحدة والفاو نداءات لتقديم إسهامات إلى صندوق المساعدة، وذلك في المحافل الدولية التي شملت دورات الجمعية العامة ولجنة مصائد الأسماك في الفاو، فضلا عن موقع صندوق المساعدة على شبكة الإنترنت(ب).